Translations:Paradatabase:Before work/82/ru

From paradatabase
Jump to navigation Jump to search
  1. Создайте страницу с английским названием "Russian text example".
    Ее язык не меняйте. Он должен быть английским.
  2. Вставьте туда английский вариант перевода или хотя бы короткую фразу, сообщающую, что нужен перевод.
  3. Подготовьте для перевода с помощью Special:PagePreparation, (или, в особых случаях, вручную добавьте тэги <languages />, <translate></translate>), снова откройте и нажмите на "Отметить эту страницу для перевода" ("Mark this page for translation").
  4. По ссылке "Перевести эту страницу" ("Translate this page") переведите на русский язык заголовок "Пример русского текста" и весь текст, используя оригинал со страницы, созданной в самом начале примера.
  5. Убедитесь, что английская версия страницы "Russian text example" и русская "Russian text example/ru" существуют и соответствуют нужному тексту.
  6. Перейдите на страницу "Пример русского текста" и замените ее содержимое на #REDIRECT [[Russian text example/ru]]
  7. Проверьте ссылки на "Russian text example" и ее перевод через Поисковую Строку.
Retrieved from "https://pdb.mosaicinfo.ru/index.php?title=Translations:Paradatabase:Before_work/82/ru&oldid=438"