Paradatabase:Sprachpolitik
Die Basissprache ist Englisch.
Standardmäßig werden der Quelltext und der Name der Seite auf Englisch erstellt.
Um den Quelltext in einer anderen (nicht englischen) Sprache zu erstellen, ist es notwendig, das Präfix im Seitennamen zu verwenden: Sprachcode - Ausrufezeichen - Leerzeichen
.
Der Sprachcode muss mit einem Großbuchstaben beginnen.
Zum Beispiel: "Fr! " "De! " " Ru! "
Pages can have translations into other languages, which are subpages of the source page. The subpage name is the language code.
For example: "/fr" "/de" "/ru"
Prefixes intended for creating texts in other languages are language prefixes. The name of each language prefix is the system language code, starting with a capital letter with an exclamation point and a space after it. For example: "Fr! " "De! " "Ru! "
Additionally, you can read About languages in MediaWiki and Language codes.
Each page can have subpages. The full name of the subpage is obtained by adding a slash and the subpage name: ParentPageName/SubpageName
Subpages that are translations of the source page for which the name of the subpage is a language code are called “language subpages”.
If the series of pages has a special non-language English prefix, the language code follows this prefix through a space, for example:
Project:Task-NNN Fr! Système de tâches
For example, without language prefix:
Source page
- EnglishSource page/fr
- translation of "Source page" in FrenchSource page/de
- translation of "Source page" in German
For example, with the prefix "Fr! ":
Fr! Page source Fr
- FrenchFr! Page source Fr/de
- translation of "Fr! Page source Fr" in GermanFr! Page source Fr/en
- translation of "Fr! Page source Fr" in English
For example, with a special prefix and a language prefix "De! ":
Art De! Quellseite De
- GermanArt De! Quellseite De/fr
- translation of "Art De! Quellseite De" in FrenchArt De! Quellseite De/it
- translation of "Art De! Quellseite De" in Italian