User contributions
Jump to navigation
Jump to search
- 13:43, 11 April 2019 diff hist +1,070 N Translations:Paradatabase:Before work/82/fr Created page with "# Créez une page avec le nom anglais "Mandarin text example". <br> Sa langue ne change pas. Ce doit être l'anglais. # Insérez la traduction anglaise ou au moins une phrase..."
- 13:43, 11 April 2019 diff hist +6 Paradatabase:Before work/fr Created page with "# Créez une page avec le nom anglais "Mandarin text example". <br> Sa langue ne change pas. Ce doit être l'anglais. # Insérez la traduction anglaise ou au moins une phrase..."
- 13:31, 11 April 2019 diff hist +121 N Translations:Paradatabase:Before work/89/fr Created page with "Par exemple, la page "Elpmaxe txet Niradnam" a été créée. Pour la traduire, vous devez utiliser l'algorithme suivant:" current
- 13:31, 11 April 2019 diff hist +4 Paradatabase:Before work/fr Created page with "Par exemple, la page "Elpmaxe txet Niradnam" a été créée. Pour la traduire, vous devez utiliser l'algorithme suivant:"
- 13:31, 11 April 2019 diff hist +114 N Translations:Paradatabase:Before work/81/fr Created page with ":* Special:PageLanguage :* Special:PagePreparation :* Special:Translate :* Special:PageTranslation" current
- 13:30, 11 April 2019 diff hist +7 N Translations:Paradatabase:Before work/80/fr Created page with "Outils:" current
- 13:30, 11 April 2019 diff hist +1 Paradatabase:Before work/fr Created page with "Outils:"
- 13:30, 11 April 2019 diff hist +149 N Translations:Paradatabase:Before work/79/fr Created page with "Manuel: [https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Extension:Translate/Page_translation_administration Translate / Administration de la traduction de page]"
- 13:30, 11 April 2019 diff hist +10 Paradatabase:Before work/fr Created page with "Manuel: [https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Extension:Translate/Page_translation_administration Translate / Administration de la traduction de page]"
- 13:30, 11 April 2019 diff hist +193 N Translations:Paradatabase:Before work/78/fr Created page with "'''Dans le cas où une traduction est requise''', le nom de la page ne dépend pas de la langue de la page d'origine et doit être en anglais. Le titre peut être traduit dans..." current
- 13:30, 11 April 2019 diff hist +11 Paradatabase:Before work/fr Created page with "'''Dans le cas où une traduction est requise''', le nom de la page ne dépend pas de la langue de la page d'origine et doit être en anglais. Le titre peut être traduit dans..."
- 13:29, 11 April 2019 diff hist +228 N Translations:Paradatabase:Before work/77/fr Created page with "Il faut distinguer le nom de la page du titre. Le nom de la page sert à naviguer alors que le titre de la page fait partie du contenu. Dans le cas où la page ne nécessite p..." current
- 13:29, 11 April 2019 diff hist +21 Paradatabase:Before work/fr Created page with "Il faut distinguer le nom de la page du titre. Le nom de la page sert à naviguer alors que le titre de la page fait partie du contenu. Dans le cas où la page ne nécessite p..."
- 13:28, 11 April 2019 diff hist +489 N Translations:Paradatabase:Before work/76/fr Created page with "'''Si la page ne nécessite pas de traduction''' (il doit s'agir d'un cas rare et exceptionnel), vous devez créer une page dans votre langue et lui attribuer la langue en uti..."
- 13:28, 11 April 2019 diff hist +53 Paradatabase:Before work/fr Created page with "'''Si la page ne nécessite pas de traduction''' (il doit s'agir d'un cas rare et exceptionnel), vous devez créer une page dans votre langue et lui attribuer la langue en uti..."
- 13:27, 11 April 2019 diff hist +46 N Translations:Paradatabase:Before work/75/fr Created page with "== Créer un texte source dans votre langue =="
- 13:27, 11 April 2019 diff hist +5 Paradatabase:Before work/fr Created page with "== Créer un texte source dans votre langue =="
- 13:27, 11 April 2019 diff hist +22 Paradatabase:Before work/fr Created page with "La traduction du titre de la page, qui n'est pas la source, dans une autre langue est possible, mais son nom et son lien restent en anglais. Par exemple, la page "Project task..."
- 13:27, 11 April 2019 diff hist +529 N Translations:Paradatabase:Before work/73/fr Created page with "La traduction du titre de la page, qui n'est pas la source, dans une autre langue est possible, mais son nom et son lien restent en anglais. Par exemple, la page "Project task..."
- 13:26, 11 April 2019 diff hist +232 N Translations:Paradatabase:Before work/72/fr Created page with "Seul le texte source peut être corrigé de manière standard dans l'onglet "Éditer". Les traductions sont en cours de correction dans l'onglet "Traduire" de [https://www.med..." current
- 13:26, 11 April 2019 diff hist +27 Paradatabase:Before work/fr Created page with "Seul le texte source peut être corrigé de manière standard dans l'onglet "Éditer". Les traductions sont en cours de correction dans l'onglet "Traduire" de [https://www.med..."
- 13:16, 11 April 2019 diff hist +277 N Translations:Paradatabase:Before work/71/fr Created page with "Les pages traduites dans d'autres langues ont un nom composé du nom de la source et du code de langue avec une barre oblique. Par exemple, la page principale est "Pdb:Project..." current
- 13:16, 11 April 2019 diff hist -1 Paradatabase:Before work/fr Created page with "Les pages traduites dans d'autres langues ont un nom composé du nom de la source et du code de langue avec une barre oblique. Par exemple, la page principale est "Pdb:Project..."
- 13:14, 11 April 2019 diff hist +487 N Translations:Paradatabase:Before work/70/fr Created page with "L'anglais est la langue principale. C'est la langue du contenu et le nom de la page d'origine. La traduction est effectuée par les participants au projet à l'aide de l'exten..." current
- 13:14, 11 April 2019 diff hist +20 Paradatabase:Before work/fr Created page with "L'anglais est la langue principale. C'est la langue du contenu et le nom de la page d'origine. La traduction est effectuée par les participants au projet à l'aide de l'exten..."
- 13:04, 11 April 2019 diff hist +50 N Translations:Paradatabase:Before work/69/fr Created page with "Le modèle de traduction est organisé comme suit." current
- 13:04, 11 April 2019 diff hist -2 Paradatabase:Before work/fr Created page with "Le modèle de traduction est organisé comme suit."
- 13:04, 11 April 2019 diff hist +106 N Translations:Paradatabase:Before work/68/fr Created page with "Pour en savoir plus, lisez [https://www.mediawiki.org/wiki/Multilingual_MediaWiki Multilingual MediaWiki]." current
- 13:04, 11 April 2019 diff hist +9 Paradatabase:Before work/fr Created page with "Pour en savoir plus, lisez [https://www.mediawiki.org/wiki/Multilingual_MediaWiki Multilingual MediaWiki]."
- 13:04, 11 April 2019 diff hist +246 N Translations:Paradatabase:Before work/67/fr Created page with "La prise en charge multilingue dans Paradatabase est l’une des tâches les plus difficiles, mais très importante. Cela élargira considérablement le public et rendra les i..." current
- 13:04, 11 April 2019 diff hist +14 Paradatabase:Before work/fr Created page with "La prise en charge multilingue dans Paradatabase est l’une des tâches les plus difficiles, mais très importante. Cela élargira considérablement le public et rendra les i..."
- 13:03, 11 April 2019 diff hist +28 N Translations:Paradatabase:Before work/66/fr Created page with "==Paradatabase multilingue==" current
- 13:03, 11 April 2019 diff hist -1 Paradatabase:Before work/fr Created page with "==Paradatabase multilingue=="
- 13:02, 11 April 2019 diff hist +313 N Translations:Paradatabase:Before work/65/fr Created page with "Les questions, les problèmes concernant tous les développeurs doivent être placés sur la page Pdb: Questions-and-problems feed, puis évoqués pour discussion dans le..."
- 13:02, 11 April 2019 diff hist +43 Paradatabase:Before work/fr Created page with "Les questions, les problèmes concernant tous les développeurs doivent être placés sur la page Pdb: Questions-and-problems feed, puis évoqués pour discussion dans le..."
- 13:01, 11 April 2019 diff hist +37 N Translations:Paradatabase:Before work/64/fr Created page with "== Flux de questions et problèmes =="
- 13:01, 11 April 2019 diff hist +6 Paradatabase:Before work/fr Created page with "== Flux de questions et problèmes =="
- 13:01, 11 April 2019 diff hist +150 N Translations:Paradatabase:Before work/63/fr Created page with "Les nouvelles importantes, les évènements concernant les développeurs du projet doivent être brièvement rapportés sur la page Pdb:News feed." current
- 13:01, 11 April 2019 diff hist +27 Paradatabase:Before work/fr Created page with "Les nouvelles importantes, les évènements concernant les développeurs du projet doivent être brièvement rapportés sur la page Pdb:News feed."
- 13:00, 11 April 2019 diff hist +9 Paradatabase:Before work/fr Created page with "== Fil d'actualité =="
- 13:00, 11 April 2019 diff hist +22 N Translations:Paradatabase:Before work/62/fr Created page with "== Fil d'actualité =="
- 13:00, 11 April 2019 diff hist +84 N Translations:Paradatabase:Before work/61/fr Created page with "Tous les participants à la discussion doivent se conformer à Discussion rules." current
- 13:00, 11 April 2019 diff hist +18 Paradatabase:Before work/fr Created page with "Tous les participants à la discussion doivent se conformer à Discussion rules."
- 12:59, 11 April 2019 diff hist +175 N Translations:Paradatabase:Before work/60/fr Created page with "Les questions non liées au contenu du site, les questions non résolues, les problèmes, les clarifications, les idées doivent être placées dans l'espace de noms "Forum:"." current
- 12:59, 11 April 2019 diff hist -1 Paradatabase:Before work/fr Created page with "Les questions non liées au contenu du site, les questions non résolues, les problèmes, les clarifications, les idées doivent être placées dans l'espace de noms "Forum:"."
- 12:59, 11 April 2019 diff hist +107 N Translations:Paradatabase:Before work/59/fr Created page with "Les négociations sur le contenu de n'importe quelle page sont effectuées dans l'onglet "Talk" de la page."
- 12:59, 11 April 2019 diff hist +5 Paradatabase:Before work/fr Created page with "Les négociations sur le contenu de n'importe quelle page sont effectuées dans l'onglet "Talk" de la page."
- 12:58, 11 April 2019 diff hist +14 N Translations:Paradatabase:Before work/58/fr Created page with "==Discussion==" current
- 12:58, 11 April 2019 diff hist +421 N Translations:Paradatabase:Before work/57/fr Created page with "L'utilisation d'un préfixe avec deux points ne correspondant pas aux espaces de noms existants doit être convenue entre les développeurs et approuvée par le responsable. P..."
- 12:58, 11 April 2019 diff hist +75 Paradatabase:Before work/fr Created page with "L'utilisation d'un préfixe avec deux points ne correspondant pas aux espaces de noms existants doit être convenue entre les développeurs et approuvée par le responsable. P..."