Difference between revisions of "Translations:Paradatabase:Before work/76/de"

From paradatabase
Jump to navigation Jump to search
(Created page with ""Wenn die Seite nicht übersetzt werden muss''' (dies sollte ein seltener Ausnahmefall sein), dann musst du eine Seite in deiner Sprache erstellen und ihr die Sprache über ...")
 
 
Line 1: Line 1:
"Wenn die Seite nicht übersetzt werden muss''' (dies sollte ein seltener Ausnahmefall sein), dann musst du eine Seite in deiner Sprache erstellen und ihr die Sprache über [[Special:PageLanguage|Special:PageLanguage]] zuweisen, auf die du zugreifen kannst, indem du auf den Link ''Page Information'' in der linken Seitenleiste klickst und die Zeile ''Page content language'' in der Tabelle findest. Wenn die Sprachänderung nicht verfügbar ist, musst du dich an den Administrator wenden.
+
'''Wenn die Seite nicht übersetzt werden muss''' (dies sollte ein seltener Ausnahmefall sein), dann musst du eine Seite in deiner Sprache erstellen und ihr die Sprache über [[Special:PageLanguage|Special:PageLanguage]] zuweisen, auf die du zugreifen kannst, indem du auf den Link ''Page Information'' in der linken Seitenleiste klickst und die Zeile ''Page content language'' in der Tabelle findest. Wenn die Sprachänderung nicht verfügbar ist, musst du dich an den Administrator wenden.

Latest revision as of 00:47, 12 April 2019

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Paradatabase:Before work)
'''If the page does not require translation''' (this should be a rare exceptional case), then you need to create a page in your language and assign it the language using [[Special:PageLanguage|Special:PageLanguage]], which can be accessed by clicking the ''Page Information'' link in the left sidebar and finding ''Page content language'' row in the table. If the language change is not available, you need to contact the administrator.
Translation'''Wenn die Seite nicht übersetzt werden muss''' (dies sollte ein seltener Ausnahmefall sein), dann musst du eine Seite in deiner Sprache erstellen und ihr die Sprache über [[Special:PageLanguage|Special:PageLanguage]] zuweisen, auf die du zugreifen kannst, indem du auf den Link ''Page Information'' in der linken Seitenleiste klickst und die Zeile ''Page content language'' in der Tabelle findest. Wenn die Sprachänderung nicht verfügbar ist, musst du dich an den Administrator wenden.

Wenn die Seite nicht übersetzt werden muss (dies sollte ein seltener Ausnahmefall sein), dann musst du eine Seite in deiner Sprache erstellen und ihr die Sprache über Special:PageLanguage zuweisen, auf die du zugreifen kannst, indem du auf den Link Page Information in der linken Seitenleiste klickst und die Zeile Page content language in der Tabelle findest. Wenn die Sprachänderung nicht verfügbar ist, musst du dich an den Administrator wenden.