Difference between revisions of "Template:Pd Paraglider/Dictionary/ru"
Jump to navigation
Jump to search
(Created page with "Размах | Размах крыла") |
(Created page with "г") |
||
| (51 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 23: | Line 23: | ||
* area_proj: Площадь (проек) | Площадь параплана в проекции | * area_proj: Площадь (проек) | Площадь параплана в проекции | ||
* span_flat: Размах | Размах крыла | * span_flat: Размах | Размах крыла | ||
| − | * span_proj: | + | * span_proj: Размах (проек) | Размах крыла в проекции |
| − | * ratio_flat: | + | * ratio_flat: Удлинение | Удлинение крыла - отношение размаха крыла к длине хорды крыла |
| − | * ratio_proj: | + | * ratio_proj: Удлинение (проек) | Удлинение крыла, спроецированного на землю |
| − | * wing_load: | + | * wing_load: Удельная нагрузка | Удельная нагрузка = Полетный_вес / Площадь |
| − | * flattening: | + | * flattening: Арочность | Арочность = (Площадь - Площать_Пр) / Площадь |
| − | * rows: | + | * rows: Рядов | Число рядов строп |
| − | * boxes: | + | * boxes: Блоков | Число секционных блоков |
| − | * cells: | + | * cells: Секций | Число секций |
| − | * closed_cells: | + | * closed_cells: Закрытых секций | Число секций с закрытыми воздухозаборниками |
| − | * risers: | + | * risers: Свободные концы | Схема свободных концов |
| − | * accelerator: | + | * accelerator: Акселератор | Ход акселератора |
| − | * trims: | + | * trims: Триммера | Наличие триммеров |
| − | * ears: | + | * ears: Уши | Наличие ушных строп |
| − | * b_lines: B- | + | * b_lines: B-Стропы | Наличие B-строп |
| − | * wing_weight: | + | * wing_weight: Вес крыла | Вес только параплана |
| − | * upper_surface: | + | * upper_surface: Материал верх | Материал верхней поверхности |
| − | * under_surface: | + | * under_surface: Материал низ | Материал нижней поверхности |
| − | * lines_type: | + | * lines_type: Материал строп | Материалы, из которых сделаны стропы |
| − | * lines_diam: | + | * lines_diam: Диаметр строп | Диаметры применяемых строп |
| − | * lines_distance: | + | * lines_distance: Высота строп | Расстояние между свободными концами и центром крыла |
| − | * lines_total: | + | * lines_total: Расход строп | Суммарная длина всех строп |
| − | * max_speed: | + | * max_speed: Скорость максимальная | Максимальная скорость при помощи акселератора или триммеров |
| − | * basic_speed: | + | * basic_speed: Скорость триммерная | Наибольшая скорость без применения клевант, акселератора и триммеров |
| − | * min_speed: | + | * min_speed: Скорость минимальная | Минимальная скорость пока крыло сохраняет способность лететь |
| − | * best_sink_rate: | + | * best_sink_rate: Минимальное снижение | Наименьшая скорость снижения при среднем полетном весе |
| − | * best_glide: | + | * best_glide: Наилучший глайд | Соотношение скорости снижения и горизонтальной скорости для достижения наилучшего угла скольжения Vz->Vi |
| − | * best_glide_ratio: | + | * best_glide_ratio: Качество | Расчетное наилучшее отношение горизонтальной скорости к вертикальной (в скобках - данные производителя) |
| − | * yes: | + | * yes: Да |
| − | * no: | + | * no: Нет |
| − | * optional: | + | * optional: На выбор |
| − | * size_of_paraglider: | + | * size_of_paraglider: Размер Параплана |
| − | * year_of_development: | + | * year_of_development: Год разработки |
| − | * initiation: | + | * initiation: Обучение |
| − | * leisure: | + | * leisure: Досуг |
| − | * cross: | + | * cross: Маршруты |
| − | * competition: | + | * competition: Спорт |
| − | * tandem: | + | * tandem: Тандем |
| − | * acro: | + | * acro: Акро |
| − | * mountain: | + | * mountain: Горы |
| − | * paramotor: | + | * paramotor: Парамотор |
| − | * speedflying: | + | * speedflying: Спидглайдинг |
| − | * speedriding: | + | * speedriding: Спидрайдинг |
| − | * uom_kg_m2: | + | * uom_kg_m2: кг/м² |
| − | * uom_g_m2: | + | * uom_g_m2: г/м² |
| − | * uom_km_h: | + | * uom_km_h: км/ч |
| − | * uom_m_s: | + | * uom_m_s: м/с |
| − | * uom_mm: | + | * uom_mm: мм |
| − | * uom_cm: | + | * uom_cm: см |
| − | * uom_m2: | + | * uom_m2: м² |
| − | * uom_m: | + | * uom_m: м |
| − | * uom_kg: | + | * uom_kg: кг |
| − | * uom_g: | + | * uom_g: г |
</div> | </div> | ||
</noinclude> | </noinclude> | ||
Latest revision as of 03:49, 12 July 2019
Список Названий Свойств
- не подлежит вложению -
Формат строки
* phrase_id: Property name | Description* phrase_id: Phrase text
Не удалять разметку 'Data: <div>...</div>'
Data:
- main_use: Назначение | Уровень крыла (Обучение, Досуг, Маршруты, Спорт, Тандем, Акро, Горы, Парамотор, Спидглайдинг, Спидрайдинг)
- size: Размер | Условное название параплана заданного размера
- year: Год | Год разработки
- in_flight_weight: Полетный вес | Взлетный вес - вес пилота со всем снаряжением
- naked_pilot: Вес пилота | Вес пилота без снаряжения
- certifications: Сертификация | LTF/EN сертификат
- area_flat: Площадь | Площадь параплана
- area_proj: Площадь (проек) | Площадь параплана в проекции
- span_flat: Размах | Размах крыла
- span_proj: Размах (проек) | Размах крыла в проекции
- ratio_flat: Удлинение | Удлинение крыла - отношение размаха крыла к длине хорды крыла
- ratio_proj: Удлинение (проек) | Удлинение крыла, спроецированного на землю
- wing_load: Удельная нагрузка | Удельная нагрузка = Полетный_вес / Площадь
- flattening: Арочность | Арочность = (Площадь - Площать_Пр) / Площадь
- rows: Рядов | Число рядов строп
- boxes: Блоков | Число секционных блоков
- cells: Секций | Число секций
- closed_cells: Закрытых секций | Число секций с закрытыми воздухозаборниками
- risers: Свободные концы | Схема свободных концов
- accelerator: Акселератор | Ход акселератора
- trims: Триммера | Наличие триммеров
- ears: Уши | Наличие ушных строп
- b_lines: B-Стропы | Наличие B-строп
- wing_weight: Вес крыла | Вес только параплана
- upper_surface: Материал верх | Материал верхней поверхности
- under_surface: Материал низ | Материал нижней поверхности
- lines_type: Материал строп | Материалы, из которых сделаны стропы
- lines_diam: Диаметр строп | Диаметры применяемых строп
- lines_distance: Высота строп | Расстояние между свободными концами и центром крыла
- lines_total: Расход строп | Суммарная длина всех строп
- max_speed: Скорость максимальная | Максимальная скорость при помощи акселератора или триммеров
- basic_speed: Скорость триммерная | Наибольшая скорость без применения клевант, акселератора и триммеров
- min_speed: Скорость минимальная | Минимальная скорость пока крыло сохраняет способность лететь
- best_sink_rate: Минимальное снижение | Наименьшая скорость снижения при среднем полетном весе
- best_glide: Наилучший глайд | Соотношение скорости снижения и горизонтальной скорости для достижения наилучшего угла скольжения Vz->Vi
- best_glide_ratio: Качество | Расчетное наилучшее отношение горизонтальной скорости к вертикальной (в скобках - данные производителя)
- yes: Да
- no: Нет
- optional: На выбор
- size_of_paraglider: Размер Параплана
- year_of_development: Год разработки
- initiation: Обучение
- leisure: Досуг
- cross: Маршруты
- competition: Спорт
- tandem: Тандем
- acro: Акро
- mountain: Горы
- paramotor: Парамотор
- speedflying: Спидглайдинг
- speedriding: Спидрайдинг
- uom_kg_m2: кг/м²
- uom_g_m2: г/м²
- uom_km_h: км/ч
- uom_m_s: м/с
- uom_mm: мм
- uom_cm: см
- uom_m2: м²
- uom_m: м
- uom_kg: кг
- uom_g: г
