Difference between revisions of "Paradatabase:System extensions messages/PdbExt/fr"
Jump to navigation
Jump to search
(Created page with "Membres du projet") |
|||
| (6 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 4: | Line 4: | ||
* "pdbextmessages": "{{ns:project}} messages des extensions", | * "pdbextmessages": "{{ns:project}} messages des extensions", | ||
* "group-translationadmin": "Administrateurs de traduction" | * "group-translationadmin": "Administrateurs de traduction" | ||
| − | * "group-translationadmin-member": "{{GENDER:$1|administrateur de traduction| | + | * "group-translationadmin-member": "{{GENDER:$1|administrateur de traduction|administratrice de traduction}}" |
* "grouppage-translationadmin": "Project:Administrateurs de traduction" | * "grouppage-translationadmin": "Project:Administrateurs de traduction" | ||
* "group-projectmember": "Membres du projet", | * "group-projectmember": "Membres du projet", | ||
| − | * "group-projectmember-member": "{{GENDER:$1| | + | * "group-projectmember-member": "{{GENDER:$1|membre du projet|membre du projet}}", |
| − | * "grouppage-projectmember": "Project: | + | * "grouppage-projectmember": "Project:Membres du projet", |
| − | * "pdex-select-extension": " | + | * "pdex-select-extension": "Sélectionnez une langue à côté de l'extension pour vérifier le fichier approprié", |
| − | * "pdex-ext-desc": " | + | * "pdex-ext-desc": "extension de fonctionnalité", |
| − | * "pdex-work-menu": " | + | * "pdex-work-menu": "Travail de projet", |
| − | * "pdex-work-menu-descr": " | + | * "pdex-work-menu-descr": "Pages principales pour le personnel du projet" |
Latest revision as of 08:04, 5 May 2019
Attention !
{{ns:project}} -- Ne changez pas l'ordre des caractères
{{GENDER:$1 | homme | femme }} -- ne cassez pas le modèle
{{GENDER:$1 | homme | femme }} -- ne cassez pas le modèle
- "pdbextmessages": "{{ns:project}} messages des extensions",
- "group-translationadmin": "Administrateurs de traduction"
- "group-translationadmin-member": "{{GENDER:$1|administrateur de traduction|administratrice de traduction}}"
- "grouppage-translationadmin": "Project:Administrateurs de traduction"
- "group-projectmember": "Membres du projet",
- "group-projectmember-member": "membre du projet",
- "grouppage-projectmember": "Project:Membres du projet",
- "pdex-select-extension": "Sélectionnez une langue à côté de l'extension pour vérifier le fichier approprié",
- "pdex-ext-desc": "extension de fonctionnalité",
- "pdex-work-menu": "Travail de projet",
- "pdex-work-menu-descr": "Pages principales pour le personnel du projet"
