Difference between revisions of "Paradatabase:System extensions messages/PdbExt/ru"

From paradatabase
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "Основные страницы для сотрудников проекта")
(Created page with "Фразы расширений {{ns:project}}")
Line 3: Line 3:
 
{{Project:System extensions messages/Comment/{{PAGELANGUAGE}}}}
 
{{Project:System extensions messages/Comment/{{PAGELANGUAGE}}}}
 
* "pdbextmessages": "Фразы расширений {{ns:project}}",
 
* "pdbextmessages": "Фразы расширений {{ns:project}}",
−
* "group-translationadmin": "Администраторы перевода"
+
* "group-translationadmin": "Translation administrators"
−
* "group-translationadmin-member": "{{GENDER:$1|администратор перевода|администратор перевода}}"
+
* "group-translationadmin-member": "{{GENDER:$1|translation administrator|translation administrator}}"
−
* "grouppage-translationadmin": "{{ns:project}}:Администраторы перевода"
+
* "grouppage-translationadmin": "{{ns:project}}:Translation administrators"
−
* "group-projectmembers": "Сотрудники проекта",
+
* "group-projectmember": "Project members",
−
* "group-projectmembers-member": "{{GENDER:$1|сотрудник проекта|сотрудница проекта}}",
+
* "group-projectmember-member": "{{GENDER:$1|project member|project member}}",
−
* "grouppage-translationadmin": "Project:Сотрудники проекта",
+
* "grouppage-projectmember": "Project:Project members",
−
* "pdex-select-extension": "Выберите язык рядом с расширением для проверки соответствующего файла:",
+
* "pdex-select-extension": "Select a language next to the extension to check the appropriate file:",
−
* "pdex-ext-desc": "Расширение функциональности {{ns:project}}",
+
* "pdex-ext-desc": "{{ns:project}} functionality extension",
−
* "pdex-work-menu": "Рабочее меню",
+
* "pdex-work-menu": "Project work",
−
* "pdex-work-menu-descr": "Основные страницы для сотрудников проекта"
+
* "pdex-work-menu-descr": "Main pages for project staff"

Revision as of 05:32, 1 May 2019

Other languages:
Deutsch • ‎English • ‎français • ‎italiano • ‎русский


Внимание!
{{ns:project}} -- не меняйте эту последовательность символов
{{GENDER:$1 | мужчина | женщина }} -- не повредите этот шаблон
  • "pdbextmessages": "Фразы расширений {{ns:project}}",
  • "group-translationadmin": "Translation administrators"
  • "group-translationadmin-member": "{{GENDER:$1|translation administrator|translation administrator}}"
  • "grouppage-translationadmin": "{{ns:project}}:Translation administrators"
  • "group-projectmember": "Project members",
  • "group-projectmember-member": "project member",
  • "grouppage-projectmember": "Project:Project members",
  • "pdex-select-extension": "Select a language next to the extension to check the appropriate file:",
  • "pdex-ext-desc": "{{ns:project}} functionality extension",
  • "pdex-work-menu": "Project work",
  • "pdex-work-menu-descr": "Main pages for project staff"
Retrieved from "https://pdb.mosaicinfo.ru/index.php?title=Paradatabase:System_extensions_messages/PdbExt/ru&oldid=1105"